A szélhámos ügyvédet, Saul Goodmant alakító Bob Odenkirk egy családfakutató műsorból tudta meg, hogy 11. unokatestvére III. Károly királynak. A Findig Your Roots című műsorban öt generációra vezették vissza Odenkirk családját. Ő maga Chicagóból származik ugyan, de az ötödik dédapja, Friedrich Carl Steinholz a németországi Plönben született 1755-ben, mégpedig a plöni herceg gyerekeként, igaz, házasságon kívül. A plöni herceg pedig rokonságban állt az európai királyi családokkal.

A műsornak ezen a pontján az elhangzott információkra reagálva Odenkirk arról kezd el beszélni, hogy ettől úgy érzi, része a történelemnek, de nem tartja magát monarchistának, hiszen amerikai.

„Megértem, hogy a társadalom miért épült uralkodók és vezetők köré, és miért öröklődött mindez generációkon keresztül. Megértem, hogy ez minden társadalomban, minden civilizációban előfordult. De úgy gondolom, hogy a demokráciával jobban jártunk, és ezen az úton kellene tovább haladnunk” – magyarázta, amikor a műsorvezető közbeszólt, hogy családfakutatók szerint a jelenlegi brit uralkodó 11. unokatestvére.

Odenkirk ekkor nevetésben tört ki, és azzal poénkodott, hogy ez esetben talán felül kellene bírálnia az eddig mondottakat. A felvétel alapján alig hitt a fülének. Egyúttal megjegyezte: bárcsak az édesanyja is hallhatná ezt.