"Bejelentjük, hogy elfogadjuk a határozatot" - közölte a külügyminiszter szerdai sajtótájékoztatón az ENSZ BT 1767. határozata elfogadásának másnapján. "Egyben bejelentjük, hogy kötelességet vállalunk a ránk eső rész teljesítésére" - tette hozzá Akol Adzsavin Lam. A miniszter több tényezővel indokolta, hogy országa elfogadja a BT-ben egyhangúlag meghozott határozatot, egyebek között azzal, hogy a dokumentum megfelel több szudáni fenntartásnak és aggodalomnak. A külügyminiszter szerint a határozat nem hivatkozik az ENSZ Alapokmányának VII. fejezetére, amely lehetővé teszi erő alkalmazását jogos védekezés esetén. 

A határozat szövegét a keddi szavazás előtt többször is felülvizsgálták, hogy az elfogadható legyen Szudán számára, de Zalmay Khalilzad, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselője figyelmeztette Kartúmot, hogy szankciókra számíthat, ha nem működik közre a határozat megvalósításában. A szöveg legutolsó átdolgozása a szudáni külügyminiszter szerint figyelembe veszi az afrikai országnak azt az igényét, hogy többségükben afrikaiak legyenek a térségbe vezényelt katonák és rendőrök, valamint a kivonulási stratégiára és a Dárfúr fejlesztésére vonatkozó kartúmi kéréseket. Az ENSZ és az Afrikai Unió közös - 20 ezer katonából és hatezer rendőrből álló - békefenntartó alakulata (UNAMID) lesz a legjelentősebb békefenntartó misszió.

A határozat az ENSZ-alapokmány VII. fejezetére hivatkozva lehetővé teszi a dárfúri ENSZ-AU-kontingens tagjai számára, hogy erőt alkalmazzanak önmaguk és megtámadott civilek megvédése céljából, valamint a segélymunkások akadálytalan mozgását biztosítandó. A többszöri módosítással felvizezett határozatban ugyanakkor nem szerepel az a jogosítvány, hogy a békefenntartók elkobozhatják és lefoglalhatják az illegálisan tartott fegyvereket. Dárfúrban 2003 óta tart a polgárháború: az öldöklésnek eddig mintegy 200 ezren estek áldozatul, mintegy kétmillió ember otthona elhagyására kényszerült.