A megszületett döntés szerint Írországot - jogilag kötelező érvényű, de az uniós joganyaghoz nem tartozó - jegyzőkönyvben biztosítják arról, hogy a reformok nem érintik katonai semlegességét, családpolitikáját és adórendszerét, illetve megmarad biztosi posztja is.
A többi tagország pedig arra nyert garanciát, hogy az Írországnak adott biztosítékok semmilyen értelemben nem változtatnak a szerződés tartalmán, így, ahol a folyamat már lezárult, nincs szükség újabb ratifikációs lépésre.
A megállapodással elégedettségét fejezte ki Brian Cowen ír miniszterelnök, illetve Gordon Brown brit kormányfő is. Utóbbi számára a ratifikálás újranyitásának elkerülése volt kiemelten fontos.
Cowen bejelentette, hogy országában a mostani döntés nyomán várhatóan október elejére új népszavazást írnak ki az uniós reformszerződésről. Az ír lakosság tavaly egyszer már elvetette a szerződést, mégpedig részben azon aggodalmai miatt, hogy a dokumentum nagyobb beleszólást biztosít az uniónak az említett nemzeti kérdésekbe.
Az uniós vezetők hangoztatták, hogy reményeik szerint a most elhatározott biztosítékok elegendőek lesznek ahhoz, hogy ezúttal a szerződést támogatók kerüljenek többségbe.
Amennyiben az ír lakosság igent mond, továbbá Lengyelországban, Csehországban és Németországban az államfői aláírással befejeződik a lisszaboni szerződés ratifikálási folyamata, a dokumentum akár már idén életbe léphet.
Az unió soros elnökségét képviselő Jan Fischer cseh miniszterelnök a csúcsértekezletet záró sajtótájékoztatón egész Európa számára száz százalékos sikernek mondta a garanciákkal kapcsolatos megállapodás megszületését.
Jóváhagyták az ír népszavazási garanciákat
Megállapodásra jutottak az európai uniós tagországok vezetői az Írországnak az EU reformszerződésével kapcsolatban adandó garanciákról - jelentették be a csúcstalálkozó résztvevői a kétnapos brüsszeli ülést követően, pénteken.
Olvastad már?
Niall Ferguson történész: A kemény igazság az, hogy a nyomás Ukrajnára nehezedik
Amerikai politológus a New York Timesban: Trump elintézte, hogy az USA immár nem különleges nemzet
A német szövetségi kormánykoalíció sorsát latolgatják a német lapok a két vasárnapi tartományi választás után
Új uralkodó a norvég monarchia élén, ahol a király nővérének sámán a férje és a nevelt fiára börtön vár
A BDPST Group a Volánbusz-ügyről: nem érkezett hatósági megkeresés sem a társasághoz, sem tulajdonosához, Tiborcz Istvánhoz
Több mint száz évet kellett rá várni, de találtak egy új macskafajt
A leopardus tilcayo aprócska, a szemei sötétbarnák és leopárdokhóz hasonló a bundája.
Konkrétan hogyan pusztíthatja el az emberiséget az AI? Tényleg megteszi?
Amerikai kutatók szerint bár az elmúlt időszakban felerősödtek a mesterséges intelligencia kapcsán az apokalipsztist felvázoló forgatókönyvek, nem eszik ilyen forrón a kását.
Megvan a kormány közösségi közlekedésért és vasútért felelős államtitkára
Böde Csaba a pénzügyi szférában dolgozott, emellett aktivistaként foglalkozott a közösségi közlekedéssel.
Szigorított a japán jegybank, 31 éves csúcson a kamatszint
Azt szeretnék, ha nem menne a 2 százalékos cél fölé az infláció, ezért 25 bázisponttal emeltek a kamaton.
Első fokon négy évet kapott a teniszedző, aki behálózta gyerekkorú tanítványát
A férfit folytatólagosan elkövetett szexuális visszaélés miatt ítélték el, de enyhítésért fellebbezett.
A TEK és az Országgyűlési Őrség végleg eltűnik a jogszabályokból
Egyszerre hatvan kormányrendeletet adtak ki, de mindegyik ugyanarról szól.