hvg.hu
Kult
A Nagy Feró-féle Hamlettel indít az Akvárium Klub új színházi műhelye
A punk-rock operát a Színművészeti Egyetem idén végzett zenés-színész hallgatói adják elő.
#Hamlet
hvg.hu
Élet+Stílus
Szívfacsaró képpel és egy Hamlet-idézettel búcsúzott II. Erzsébettől a királyi család
Az idézethez csatolt fotón a kedvenc helyén, Balmoralban túrázó királynő látható.
HVG
Kult
Tompa Gábor: A cancel culture olyan, mint a Ceausescu- vagy a Mao-rendszer kulturális forradalma
A Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgató-rendezőjének a Hamlet-rendezéséről jutott eszébe ez a párhuzam. A HVG-nek adott interjúban azt mondta, nem rendezte volna meg a MITEM színházi fesztiválon is bemutatott Hamletet, ha nem találkozott volna Vecsei H. Miklóssal és néhány hasonlóan gondolkodó fiatal művésszel.
Kovács Bálint
Kult
Vérszaggal részegít meg az év egyik legjobban várt filmje
Nagyon is ismerős történetet dolgoz fel Az északi, de nagyon is ismeretlenül: ez a film olyan, mint egy drog, vagy egy súlyosan elborult látomás, csak látványosabb. Enyhén spoileres kritika.
S. A.
Kult
Halálosan megfenyegette Brad Pitt Harvey Weinsteint
De miért hallgatott eddig, ha tudta, mit művel a producer?
Hercsel Adél
Kult
Ha blöffölsz, Pénelopé majd jól kiröhög a neten
A MISZJE és a Magyar Műfordítók Egyesülete egyik legutóbbi rendezvényén kitálaltak a műfordítók: milyen bakikat követnek el fordítás közben. Miért lett Kazinczy verziójában vígjáték a Hamlet? Hol van elrontva a Micimackó fordítása? Honnan tudhatjuk, hogy az eredeti angol műben a szereplők tegeződnek vagy magázódnak egymással? Hogyan építik át általában a műfordítók a házat? – Többek között Kipling magyar hangját, Elekes Dóra írót, műfordítót és az Ulysses-t újrafordító csapat vezetőjét, Kappanyos András egyetemi tanárt kérdeztük.
hvg.hu
Nagyítás
A Vígszínház bemutatja: Hamlet
Mai jelmezek, mai díszlet, mai nyelv – így képzelünk egy mához szóló Hamletet. Ezt nyújtja a Vígszínház előadása, sőt ennél többet: ezernyi meglepetést. A színészek truppja helyett egyetlen alak (Hajduk Károly) toppan be Helsingörbe, József Attila Levegőt! című versével: „Nem hittem létet, hogy könnyebben tenghet,/aki alattomos. De hisz’ ezt látjuk mi is. Ophelia (Réti Nóra) sírját nők ássák (Kútvölgyi Erzsébet és Vencel Vera), és Fortinbras is nő (Gilicze Márta) – egy olyan korban, amikor a globális válságkezelő csúcsszerepeket a való életben is hölgyek alakítják (Merkel, May, Lagarde). Hamlet szelleme és gyilkosa ugyanaz a személy (Hegedűs D. Géza), hisz korbetegség a politikai skizofrénia. De ez nyilván a véletlen műve. Eszenyi Enikő Hamletje ugyanis tartózkodik az aktuális kiszólásoktól. S bár a darab jutalomjáték a címszereplő Ifj. Vidnyánszky Attilának, a többiek is lubickolnak benne, Fesztbaum Bélától (Polonius) Börcsök Enikőig (Gertrud), Orosz Ákostól (Laertes) Király Dánielig (Horatio), Csapó Attilától (Rosencrantz) Zoltán Áronig (Guildenstern). Valamennyien.
hvg.hu
Kult
25 évesen elhunyt Mocsár Zsófia díszlettervező
A tehetséges fiatal díszlet-, jelmez- és fénytervező, képzőművész, a Magyar Képzőművészei Egyetem hallgatója mindössze 25 éves korában, tragikus hirtelenséggel távozott június 23-án hajnalban.
hvg.hu
Kult
Feminista Hamlet-filmben játszik a Star Wars hősnője
Egy nő által írt könyvet egy nő adaptált egy rendezőnő számára, két női főszereplővel. Hollywood fejlődik.
MTI
Kult
Így viccelődött a Lenni vagy nem lennivel Károly herceg
A sok színész között Károly herceg is feltűnt a Shakespeare halálának 400. évfordulójára rendezett gálán.
HVG Extra Pszichológia
Pszichológia magazin
Shakespeare mindent megtett, hogy a koponyájával ne labdázzanak
A „tafofil” a temetők megszállottja, e hajlam (vagy betegség?) fokozottan jellemző a töltőtoll-koptatókra: Hrabal és a prágai zsidó temető, Áprily Lajos és a kolozsvári Házsongárdi temető – a sort sokáig lehetne folytatni, ám ez a körutazás csupán apró ízelítőt nyújt az írók sírkert-mániájából. Cserna-Szabó András író írása a HVG Extra Pszichológiának.
MTI
Plázs
20 óra várakozás, 600 ezres jegyár - Cumberbatch Hamletje mindent megér
Egy éve tart a hisztéria a Sherlock Holmes sorozatból ismert Benedict Cumberbatch-féle Hamlet körül. A Shakespeare-drámát augusztus 25-én mutatják be a sztár főszereplésével, ám még koránt sincs kiforrva a koncepció: most épp a híres nagymonológot pakolták vissza eredeti helyére.
MTI
Kult
Benedict Cumberbatch valami nagyon másba kezd
A népszerű Sherlock-színész, Benedict Cumberbatch jövőre Hamletet játssza egy londoni színházban.
MTI
Kult
Hamletet rendezne DiCaprióval a Moulin Rouge rendezője
Hamletként szeretné látni Leonardo DiCapriót Baz Luhrmann filmrendező - derítette ki a The Hollywood Reporter (THR).
hvg.hu
Kult
Szabó Kimmel: "tele van a tököm az egésszel"
Szabó Kimmel Tamás még nem döntötte el, marad-e a Nemzeti Színházban, meg szeretné várni a Vidnyánszky Attilával való beszélgetést. A Magyar Narancsnak adott interjújában ugyanakkor arról is beszélt, hogy számára az egész itthoni rendszer kezd visszataszító válni, illetve hogy még szeretne világot látni.
MTI
Világ
Sherlock Holmes lekörözte Hamletet
Sherlock Holmes londoni mesterdetektív minden idők legtöbbször megfilmesített irodalmi alakja - számította ki egy brit PR-ügynökség, amelynek az a feladata, hogy mindenféle rekordokat mutasson fel a közelgő londoni olimpia előtt.
Gát Anna
Kult
Őrült beszéd és helycsere a Nemzetiben
Lenni vagy nem lenni színpadon, Magyarországon. Lenni vagy nem lenni embernek. Egyenrangú, meghallgatott feleknek. Lenni vagy nem lenni akkor is, amikor az a másiknak esetleg nem tetszik. Íme, ilyen lett Alföldi új Hamlet-rendezése.
Túry Gergely
Nagyítás
Alföldi Hamletje a Nemzetiben - Nagyítás-fotógaléria
A Nemzeti Színház március 16-án mutatta be Alföldi Róbert Hamlet-interpretációját, Szabó Kimmel Tamás főszereplésével. A darab nem az Arany János-féle klasszikus fordítás alapján, hanem Nádasdy Ádám fordításával készült, így egy aktualizált, fiatalokhoz is közelálló, érthető nyelvezettel szól a nézőkhöz. Alföldi korábbi rendezéseiben már tapasztalhattuk, hogy görbe tükröt tart elénk, elgondolkodtat, de a válaszokat nem akarja szánkba rágni. Most sincs ez másként. A mostani kérdés is csak annyi: lenni vagy nem lenni.
Gát Anna
Kult
„Szenved, hisztizik, tele van dühvel” – Szabó Kimmel Tamás-interjú
Lelki válság, nagymonológok, kardozás. A Hamlet-lét elviselhetetlen könnyűsége. Minden színész álma és rémálma. Kiugrási lehetőség és az egyik legnagyobb nyomás.
MTI
Kult
Film készült a szegedi egyetemisták öngyilkosságáról
A szegedi egyetemisták 1941-es Hamlet előadását, a fiatal rendező, Horváth István és a Gertrudist játszó Tóth Kata szerelmét, valamint kettejük tragikus halálát eleveníti föl a Legenda című film, melyet pontosan hetven esztendővel az eredeti premier után, pénteken este mutatnak be a Tisza-parti városban.
1
2
A címlapról ajánljuk
Szürreális módon jutott tovább a Real Madrid, egy potyagól után fordított a tavalyi BL-döntős Dortmund
Kialakult a legjobb nyolc mezőnye.
Medián: A fideszesek többsége is Magyar Péter áfajavaslatát kérné, nem Orbán visszatérítéses ígéretét
A nyugdíjasok 70 százaléka inkább választaná az általános 5 százalékos élelmiszeráfát, mint a részükre a kormány által beígért teljes áfa-visszatérítést a zöldség és gyümölcs vásárlása után.
Kösz, jól Schwab Richárddal: Ha a barátaid kocsmában ünnepelnek, kell egy másik társaságot is választani
Hogyan változtathatunk az életmódunkon anélkül, hogy néhány hét alatt feladnánk? Miért káros, ha végletekben gondolkozunk? Belefér a kiegyensúlyozott táplálkozásba a sütemény?
Rendkívüli tájékoztatót tartott a polgármester, miután több mint 600-an betegedtek meg Nagykőrösön
Egyelőre rejtély, mi okozta a fertőzést.
Új magasságokban a kormányzati sikerkommunikáció: harmadik éve dicsekednek ugyanazzal a fejlesztéssel
Ha egy harckocsi kétszer is legördülhet a gyártósorról, akkor 600 felújított orvosi rendelőt hányszor lehet sikerként eladni?
Egy belső sávban „ragadt” autóst büntettek a rendőrök – videó
Nem csak a száguldozókkal van baj.
Balogh Gábor az öttusasikerekről: „Ezekben az eredményekben sem a szövetség, sem én nem fogunk díszelegni”
Az öttusaszövetség elnökének ezüstérmét is megszépítette Gulyás Michelle aranya.
