Senki sem elégedett az uniós büdzsétervezettel

A tervezetet az uniós tagországok kormányait képviselő tanács készítette és terjesztette az EP plenáris ülése elé. A képviselők megvitatják a javaslatot, majd az intézmények közti egyeztetés után az EP várhatóan decemberben hagyja jóvá a végleges változatot.

A tagállamok terve szerint 2010-ben az Európai Unió költségvetésének főösszege kötelezettségvállalási szinten 137,94 milliárd euró, kifizetési szinten pedig 120,52 milliárd euró lesz (a közösségi GDP 1,02 százaléka).

Surján László most úgy fogalmazott: a költségvetés bevételi oldala a tagállamok számára komoly teher, de a rendelkezésre álló összeg nem elegendő a célok elérésére. Így a tervezettel jelenleg senki nem elégedett. Kifejtette: reménykedett abban,hogy a jelen pénzügyi krízis nemcsak csökkenti a termelést és növeli a munkanélküliséget, hanem alkalom arra, hogy az unió költségvetését, reformértékű lépésekkel jobbá tegyék. "A szép szavakat azonban nem sikerült a számok nyelvére fordítani" - tette hozzá.

"Ideje szembenézni a ténnyel: messze vagyunk mind a teljes foglalkoztatástól, mind a tudás alapú társadalomtól. Nagy összegeket költünk a mezőgazdaságra, de például a tejtermelőket kezelhetetlen válság sújtja. A kiadási oldal legnagyobb tétele a kohéziós politika, de a régiók közötti eltérések inkább nőnek, mint csökkennek. Az Európában született és kiképzett kutatók az unión kívül dolgoznak, így az innováció terén is lemaradunk" - sorolta a képviselő.

Surján László elmondta: a parlament most megpróbálja úgy alakítani a költségvetést, hogy annak világosabb üzenete legyen a polgárok számára. "Azokat a tételeket akarjuk megnövelni, amelyek segítenek a krízis kezelésében. Szembe akarunk nézni a klímaváltozás kihívásával is. Azt szeretnénk, ha a krízis kezelését ne csak az e célból nevesített terv pár milliárdja, hanem a költségvetés majd minden tétele hatékonyan szolgálja" - emelte ki.